Borgo Storico Seghetti Panichi, Castel Di Lama