Le Relais de Saint de Ser, Trets