Agriturismo Terre di Castiglione, Castiglione della Pescaia