Pousada de Vila Pouca da Beira - Convento do Desagravo, Vila Pouca da Beira (Beira Alta)